和尚のちょっといい話
 |
友峰和尚のちょっといい話 【 第２５８３話 】
2020年 09月 12日 談
自動翻訳アプリの威力には驚くばかりです！つい先日通販を利用して電子機器を購入したのですが、なんと説明書は全て英語で書かれており、大変難しくチンプンカンプンで困ってしまいました。そんな時、ふとGoogleの和訳アプリを思い出し早速開いてみたところ、なんと「同時翻訳」機能も有しており、説明書をスキャンしてみるとアッという間に日本語に翻訳され、驚くやら嬉しいやら。今どきそんなこと当たり前だと言わないでください！困ったときの神頼みではなく困ったときのGoogle様！！でした。本当に文明の進化には驚きを隠しえません。
大安禅寺境内 多羅葉(たらよう)の樹
最近のニュースではインターネットやSNSを通じて個人情報の漏えいが問題視されていますが、瞬時に世界中に伝達される電子社会の今日では「便利と危険」は隣り合わせであることを実感した本日の体験でした。
鐘楼にて
さて、久しぶりに自坊での法務遂行となっています。境内の木々はすっかり秋の気配を漂わせていました。ゆっくりとした時間が流れて行く大安禅寺の秋の風情の中に身を置いています。友峰和尚より
